Perché viaggio? Why do I travel?


Benvenuti nel mio diario di viaggio!
Ci sono due domande che spesso le persone mi chiedono, o vorrebbero chiedermi:

“Come?” (cioè “Da dove prendi i soldi?”)
”Perché?” (cioè “Ma che senso ha?”)

Iniziamo dalla seconda (leggi fino al fondo se vuoi la risposta alla prima).

Nel mio paese d’origine (Italia), la cultura del viaggio, specialmente in solitaria, non è sviluppata come in altri paesi europei. Il viaggio è spesso la vacanza per staccare dallo stress lavorativo, l’esperienza organizzata dall’inizio alla fine, la soddisfazione di una certa aspettativa che si ha a priori di un luogo-cultura, la ripetizione di abitudini quotidiane ma sotto un cielo diverso.
Per me, no.
Per me viaggiare è una delle attività che più stimola i miei bisogni più intimi: curiosità, esplorazione, distruzione delle certezze, sperimentazione di sé in contesti diversi dal quotidiano, libertà.

Ci tengo a dire che questo discorso potrebbe facilmente scadere nella banale distinzione ‘viaggiatori puri e duri’ e ‘turisti nel resort’, che trovo rivoltante. Per me, tutti i viaggiatori sono turisti, tutti i turisti sono viaggiatori, e tutti sono figli di un privilegio.

Detto questo, c’è sicuramente un modo di viaggiare che preferisco. Entrare in contatto con le persone del posto. Capire la storia, capire il perchè. Non rimanere nelle bolle di viaggiatori-turisti. Mettersi nella condizione di imparare. Praticare la lingua. Non usare luoghi e culture come parco giochi. Non finanziare chi sfrutta le risorse naturali e umane. Non sempre è facile, e fare i puristi moralisti non è la strada giusta: leggendo il mio diario, lo capirete.

E perchè proprio in America Latina? Da quando, tanti anni fa, un gruppo di argentini mi ha fatto provare il mate sulla spiagga spagnola di Cádiz, ho avuto la certezza che un giorno avrei fatto un lungo viaggio in questa parte del mondo. La sua ricchezza culturale e naturalistica mi ha sempre attirato come una calamita, e per anni ho desiderato realizzare questo sogno, impegnandomi per poterlo rendere reale. E intanto mi è venuta la malsana di idea di attraversare l’Atlantico in barca a vela, per cui ho unito le due cose. Poi alla fine in Argentina non ci sono andato, ma questa è un’altra storia.

Ed eccoci arrivati alla questione “Come?”. Se hai saltato il mappazzone precedente per venire subito a vedere come mi mantengo mentre viaggio, ecco qua la risposta al grande elefante della stanza, che pochi hanno il coraggio di chiedermi. Due concetti chiave mi hanno concesso di realizzare questo sogno: si chiamano “vivere nella parte privilegiata nel mondo” e “risparmiare”. Ma il primo conta per il 95%: come ho detto in precedenza, viaggiare è frutto di un privilegio. Ringrazio quindi questo privilegio che mi è stato concesso alla nascita: essere partorito nella parte agiata del mondo, in un contesto in cui mi è stato possibile ricevere e poter dedicare tempo alla mia educazione. In questo spazio di possibilitá in cui ho avuto la fortuna di nascere, ringrazio me stesso per l’altro 5%: per aver avuto il coraggio di sognare, di pianificare, di impegnarsi duramente, di fare scelte difficili, di prendere strade non battute, di buttarsi nel vuoto.

Welcome to my travel diary!
There are two questions people often ask me, or would like to ask me:

“How?” (meaning “Where do you get the money?”)
”Why?” (meaning “What’s the point of it all?”)

Let’s start with the second one (read to the end if you want the answer to the first).

In my home country (Italy), the culture of travel — especially solo travel — isn’t as developed as in other European countries. Travel is often the holiday you take to switch off from work stress, the experience organised from start to finish, the satisfaction of a certain expectation you had beforehand about a place or culture, the repetition of daily habits but under a different sky.
For me, no.
For me, travelling is one of the activities that most stimulates my deepest needs: curiosity, exploration, the demolition of certainties, testing myself in contexts removed from the everyday, freedom.

I want to make clear that this line of thinking could easily descend into the tired distinction between “hardcore real travellers” and “tourists in the resort,” which I find revolting. As far as I’m concerned, all travellers are tourists, all tourists are travellers, and all of them are children of privilege.

That said, there’s certainly a way of travelling that I prefer. Connecting with local people. Understanding the history, understanding the why. Not staying inside the traveller-tourist bubbles. Putting yourself in a position to learn. Practising the language. Not using places and cultures as a playground. Not funding those who exploit natural and human resources. It isn’t always easy, and playing the moralising purist isn’t the right path either: as you read my diary, you’ll understand.

And why Latin America specifically? Ever since, many years ago, a group of Argentinians offered me mate on the Spanish beach of Cádiz, I’ve been certain that one day I would take a long journey through this part of the world. Its cultural and natural richness has always pulled me in like a magnet, and for years I longed to make this dream come true, working hard to turn it into reality. And in the meantime I got the harebrained idea of crossing the Atlantic by sailboat, so I combined the two. In the end I never made it to Argentina, but that’s another story.

And so we arrive at the “How?” question. If you skipped the rambling wall of text above to come straight to how I support myself while travelling, here’s the answer to the big elephant in the room that few have the courage to ask me about. Two key concepts allowed me to make this dream happen: they’re called “living in the privileged part of the world” and “saving money.” But the first accounts for 95% of it: as I said earlier, travel is the product of privilege. So I’m grateful for this privilege granted to me at birth: being born into the comfortable part of the world, in a setting where I was able to receive an education and dedicate time to it. Within this space of possibility where I was lucky enough to be born, I thank myself for the other 5%: for having had the courage to dream, to plan, to work hard, to make difficult choices, to take roads less travelled, to leap into the void.